| Phrase in English | Phrase in Malayalam |
Edit |
| Takes you to Google Answers, where you can ask a question, set your price and get an answer from hundreds of approved researchers. | nigale googlinte utharanjalilekku kondupokunnu, avide nigalkku chodyangal chodikkukayum , uhtaranthinu vila nishchaykkukayum athuvazhi aayirakkanakkinu pandithanmarude kailnunnum utharam kittam |
[ EDIT ]
|
| The toolbar will now navigate to URLs which are pasted into the search box, even when that URL is broken apart (such as in an email message where word-wrapping splits up the URL). | toolbar ningalay search boksil pathichirikkunna URL(website addressukal), athu murinjupoyathaayaalum, athilaykku nayikkum (udaharanathinu email messagukil pada vinyasam (text wrapping) URLukale murichukalayunnathu ) |
[ EDIT ]
|
Cut-and-paste functionality via Shift-Delete and Shift-Insert has been restored. | Shift-DeleteShift-Insert enniva upayogichu murikkukayum pathikkuyam cheyyuna prakriya punaraavishkarichittundu. |
[ EDIT ]
|
| An issue whereby advanced features caused slowness for users with a large number of cookies has been fixed. | upayogikkunna alkku cookiesinte aadhikyam kaaranam undakunna mandatha sheriyakkiyittundu. |
[ EDIT ]
|
| What operating system are you using? (Windows 95, WindowsNT, etc.) | Ningal ethu Operating System aanu upayogikkunnathu |
[ EDIT ]
|
| The word-find buttons now work on pages with frames. | Button Kandupidikko enna padam ippol frame ulla page kalilum |
[ EDIT ]
|
| If you are using IE 6 and you are experiencing trouble downloading the Google Toolbar, please make sure the following item is enabled in your browser: BEGIN_ITALICSTools ARROW Internet Options ARROW Advanced ARROW Enable third party browser extensionsEND_ITALICS. This will correct the problem that causes the "Google Toolbar Command Error" to appear. | Ningan IE6 upayogikkukayum Google Toolbar download cheyyan buthimuttu anubhavappedukayum cheyyukayanel, ithine enableaakki vechittundennu urappakkuaka: BEGIN_ITALICSTools ARROW Internet Options ARROW Advanced ARROW Enable third party browser extensionsEND_ITALICS. ithu ningalude "Google Toolbar Command Error" ennu kanikkunna prashnathe illathakkan sahayikkum. |
[ EDIT ]
|
| I am trying to install the Google Toolbar, but I get an error message that reads "Google Toolbar Command Error." What should I do? | Google Toobar install cheyyumbol, njan thettu cheythathai message varunnu - "Google Toolbar Command Error". Njan endu cheyyaNam? |
[ EDIT ]
|
| NOTE: JavaScript must be enabled to complete the installation. And if you can read this, it isn't. To enable JavaScript, select "Internet Options" from the "Tools" menu in your browser. Then select the "Security" tab. Either set the security level to "Medium" or lower, or enable "Active Scripting" in the Custom Settings dialog. | Gamanikkuka: Installation purnamaakan Javascript enabled cheythirikaNam. Ee message vayikaamengil, Javascript enable cheythiTilla. Javascript enable cheyyAn, ningalude browerinde "Tools" menu-iluLLa "Internet Options" select cheyyuka. Pinne, "Security" tab select cheyythiTTu, security level "Medium"-o, adil kuracho set cheyyuka. Allengil "Custom Settings" dialog-il "Active Scripting" enable cheyyuka. |
[ EDIT ]
|
| I AGREE TO THE TERMS OF USE | Njan Ee Vyavasthakalku Sammathikkunnu |
[ EDIT ]
|
| By installing the Google Toolbar you agree to abide by our BEGIN_LINKTerms of UseEND_LINK. | Ningal Google Toolbar Install cheythal, njangalude BEGIN_LINK Vyavasthakal END_LINK. Sammathikkunnathayi Karuthum |
[ EDIT ]
|
| The Terms of Use provided in the English language constitute the official agreement governing your use of the Google Toolbar. For convenience, BEGIN_LINKyou may click here to view the TARGET_LANGUAGE versionEND_LINK, though in the event of any conflict between the TARGET_LANGUAGE version and the English version, the English version shall control. | Google Tool bar Upayogikkunnathinulla Audyogiga Sammatha pathram English-ill aanu Koduthittullathu. Aavashyamengil Ningalkku BEGIN_LINKEvidey click cheythal Malayalam tharjama vayikkamEND_LINK. Ennallum, Oru Tharkkam undakukayannagil English versionu mathramey Nilanilppudakoo |
[ EDIT ]
|
| Google Toolbar Terms of Use | Google Toolbar Upayogikkunnathinulla Sammatha pathram |
[ EDIT ]
|
| Is there a hotkey to move the cursor to the Search Box? | Cursorine Thirachil Box - lekku neekan valla Hot Key Undo? |
[ EDIT ]
|
You can press Alt-G to move the keyboard focus to the Search Box. | Key borad focus-ney Search box-ill ethikkan DayavayiAlt-G Ammarthoo |
[ EDIT ]
|
| February 2002 | February 2002 |
[ EDIT ]
|
| This feature is in testing; for now, you will not see any immediate effects by voting for or against a page. | Ee feature test-il aanu; ippol, ningal anukoolamayo yethiraayo vote cheithaal udane oru effect um kaanukayilla. |
[ EDIT ]
|
| The toolbar may not update itself immediately, but it will sooner or later; if you learn that there's a new version and you're really eager for it, you can reinstall the Toolbar. (You may need to uninstall first, though this shouldn't normally be neccessary.) | e toolbar swayam shariyayi pettannu varanamenilla , pakshe udaneyo allenkil kurachu thamasicho cheyyum. Ithintedakku puthiya avatharam undannu ningal ariyukayanenkil , ninjalku athu venamennu agrahamundenkil ninjalkku toolbar annumkude install cheyyam . ( Ningal adiyam uninstall cheyendi varum , ithu sadarana athyavashyamayittu varanamennilla. ) |
[ EDIT ]
|
| (for Windows 95/98/ME in other languages, use the BEGIN_LINKEnglish version of the ToolbarEND_LINK) | (vere bhashagalil Windows 95/98/ME veNamengil, BEGIN_LINK EnglishiluLLa Toolbar END_LINK upayogikkuka) |
[ EDIT ]
|
| English Windows 95/98/ME | Malayalam Windows 95/98/ME |
[ EDIT ]
|
| Windows NT/2000/XP (in any language) | Windows NT/2000/XP (bhasha mukhyamalla) |
[ EDIT ]
|
| Install the English version of the Google Toolbar on: | MalayalathilluLLa Google Toolbar-ine install cheyyanda sthalam: |
[ EDIT ]
|
| Select Your Operating System | Ningalude Operating System select cheyyu |
[ EDIT ]
|
| Microsoft Windows | Microsoft Windows |
[ EDIT ]
|
| Microsoft Internet Explorer version 5 or later | Microsoft Internet Explorer version 5 allengil athil pudiyathu |
[ EDIT ]
|
| Microsoft Windows 95/98/ME/NT/2000/XP | Microsoft Windows 95/98/ME/NT/2000/XP |
[ EDIT ]
|
| Try the Google Toolbar. | Google Toolbar-ine upayogichu nooku. |
[ EDIT ]
|
Hit Enter or click the search button for results. | Phalangalkayi Enter amarthukka, allengil thirayal button amarthukka. |
[ EDIT ]
|
| Enter your search terms into the search box. | Thirayal kaLathil ningaLude thirayal vaakukaL type-cheyyuka. |
[ EDIT ]
|
| Getting Started | Aarabham |
[ EDIT ]
|
| Page Info Menu: Gives you access to more information about the page that you are viewing. From this menu, you can choose the following options: | Page Info Menu: Ningal ippol kanunna paginekurichulla kooduthal vivarangal ee menuvil ninnum kittum. Ee menuvil ninnum ningalkku thazhe parayunna karayangal select cheyyam |
[ EDIT ]
|
| BEGIN_LINKClick hereEND_LINK for more information on our patent-pending PageRank technology. | Njangalude patend-pending and PageRank technologyikkurichu kooduthal ariyan BEGIN_LINKIvide click cheyyukaEND_LINK |
[ EDIT ]
|
| This button is absent in the Toolbar's default setting. | Toolbarinte default settingsil ee button illa. |
[ EDIT ]
|
| BEGIN_LINKClick hereEND_LINK for more Google search tips. | kooduthal search tipsinu BEGIN_LINKIvide Click cheyyokaEND_LINK |
[ EDIT ]
|
| This page explains the buttons on the Google Toolbar. | Eee page google toorbarinte ella buttonukaleyum vivarikkunnu |
[ EDIT ]
|
| Google Toolbar Features | Google toolbarinte savisheshathakal |
[ EDIT ]
|
| Try restarting Internet Explorer. | Internet explorer close cheythu veendum open cheyyuka |
[ EDIT ]
|
| Consult our BEGIN_LINKFAQEND_LINK. | BEGIN_LINKFAQEND_LINK refer cheyyuka |
[ EDIT ]
|
| Make sure it isn't tucked over to the right on the same line as another toolbar at the top of your browser window. | Ningalude edayanil mukal vashathulla mattethengilum oru paniyayudha azhikkadiyil pettittillennu urappu varuthuka. |
[ EDIT ]
|
| The Google Toolbar should appear as a toolbar in your browser window (look for the Google logo on the left hand side). If it is not there, try the following: | Google Toolbar ningalude browser windowil oru toolbar pole kanavunnathanu(Edathu vasathu Googleinte chihnam undo ennu nokkuka).Illenkil thazhepparayunnathu cheythu nokkuka. |
[ EDIT ]
|
| Where is it? | Athevidekkittum? |
[ EDIT ]
|
| The Google Toolbar is already installed on your system. We appreciate your enthusiasm! | Google Toolbar nerathe install cheythittundu.Ningalude authsukyathe nangal abhinandikkunnu. |
[ EDIT ]
|
| Google Toolbar Already Present | Google Toolbar nerathe install cheythittundu. |
[ EDIT ]
|
